Please use this identifier to cite or link to this item:
http://repository.khpa.edu.ua//jspui/handle/123456789/3959
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor.author | Кутовий, Владислав | - |
dc.date.accessioned | 2024-09-12T08:42:28Z | - |
dc.date.available | 2024-09-12T08:42:28Z | - |
dc.date.issued | 2023 | - |
dc.identifier.uri | http://repository.khpa.edu.ua//jspui/handle/123456789/3959 | - |
dc.description | Кутовий В. В. Відображення національно-культурної своєрідності в лексиці британської англійської мови : кваліфікаційна робота на здобуття другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальність 014.021 Середня освіта (Мова і література (англійська)) / В. В. Кутовий ; наук. кер. О. А. Горовенко. – Харків, 2023. – 71 с. | en_US |
dc.description.abstract | Тема кваліфікаційної роботи присвячена дослідження впливу національних та культурних аспектів на словниковий склад англійської мови, зокрема, в контексті Британії. Кваліфікаційна робота складається зі вступу, трьох розділів, висновків до кожного розділу, загальних висновків, списку використаних джерел (53 найменування, із них 19 – іноземною мовою). Загальний обсяг роботи складає 71 сторінку. У першому розділі представлено теоретичні основи дослідження відображення національно-культурної своєрідності в лексиці британської англійської мови, а саме: розкрито зміст та сутність слів-реалій в англійській мові; визначено принципи класифікації реалій. У другому розділі кваліфікаційної роботи досліджено лінгвістичні засоби репрезентації реалій при перекладі українською мовою: способи передачі іншомовних реалій; розглянуто питання відображення національної культури на прикладі ідіом та фразеологізмів англійської та української мов. У третьому розділі роботи розглянуто методичні аспекти використання слів, що несуть національно-культурне навантаження, під час вивчення англійської мови на уроках. Також у розділі наведено добірку вправ, спрямованих на формування лінгвосоціокультурної компетентності учнів загальноосвітніх шкіл. Практичне значення одержаних результатів дослідження полягає у можливості використання реалій у наукових дослідженнях із англійської мови, складанні лінгвокраїнознавчих словників, при читанні курсів із теорії та практики перекладу, культури мови, країнознавства; у створенні практичних вправ з національно-культурними реаліями з метою формування лінгвосоціокультурної компетентності в учнів закладів загальної середньої освіти | en_US |
dc.subject | національно-культурна своєрідність, британська англійська мова, слова-реалії, фразеологізми, лінгвосоціокультурна компетентність | en_US |
dc.subject | national and cultural identity, British English language, words-realities, phraseologisms, linguistic and sociocultural competence | en_US |
dc.title | Відображення національно-культурної своєрідності в лексиці британської англійської мови | en_US |
Appears in Collections: | Анотації до дипломних робіт |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
Кваліфікаційна робота Кутовий В..pdf | 225.47 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.